Prezentacja rzeźby Louisa Chevroleta w La Chaux-de-Fonds

Gigantyczna metalowa rzeźba upamiętniająca Louisa Chevroleta, współzałożyciela marki Chevrolet, została dziś oficjalnie zaprezentowana w La Chaux-de-Fonds w Szwajcarii.

Wykonanie tego abstrakcyjnego popiersia zostało zaplanowane w listopadzie 2011 roku w ramach serii inicjatyw upamiętniających sto lat istnienia marki Chevrolet. Dziś dzieło zostało oficjalnie przekazane miastu, w którym urodził się Louis Chevrolet przez dr. Thomasa Sedrana, prezesa i dyrektora zarządzającego Chevrolet Europe.

Twórcą popiersia jest pochodzący z Genewy artysta Christian Gonzenbach. Całość została wykonana z polerowanej stali nierdzewnej. Przy wysokości ponad pięciu metrów i wadze ośmiu ton rzeźba jest największą konstrukcją tego typu w Szwajcarii.


„Chevrolet to jedna z najbardziej uznanych na świecie amerykańskich marek. Człowiek, który ją założył ponad 100 lat temu spędził pierwsze lata swojego życia tutaj, w La Chaux-de-Fonds. Jesteśmy dumni, że możemy oddać hołd naszym szwajcarskim korzeniom i miejscu urodzenia Louisa Chevroleta poprzez przekazanie tego unikalnego dzieła sztuki miastu La Chaux-de-Fonds”, powiedział Sedran.

W uroczystości odsłonięcia i przekazania rzeźby wzięli udział przedstawiciele władz miasta, reprezentanci firmy Chevrolet oraz mieszkańcy okolic Parc de l’Ouest, gdzie kilka dni temu stanęło popiersie.

„Cieszymy się, że otrzymaliśmy tak wspaniałe dzieło”, powiedział Théo Huguenin-Elie, radny miasta i przewodniczący oddziału ds. zagospodarowania przestrzennego w La Chaux-de-Fonds. „Rzeźba Louisa Chevroleta wnosi znaczący, emocjonalny wkład w rozwój dziedzictwa kulturowego w tym regionie. Dzięki niej będziemy mogli przybliżyć postać jednego z najwybitniejszych mieszkańców naszego miasta, jak również wyeksponować ducha kreatywności La Chaux-de-Fonds, który zaznaczył swą obecność na kartach historii świata”, powiedział Huguenin-Elie.

Konkurs sztuki zorganizowany z okazji stulecia Chevroleta

Rzeźbę zaprojektował Christian Gonzenbach, który wygrał konkurs ogłoszony 3 listopada 2011 roku, czyli w dniu setnej rocznicy powstania marki Chevrolet. Projekt Gonzenbacha został wybrany spośród czterech niezwykle kreatywnych prac przez międzynarodowe jury, w którego skład weszli reprezentanci La Chaux-de-Fonds, firmy Chevrolet i świata sztuki.

„Dziękuję jury za uznanie, jakim Chevrolet i władze miasta La Chaux-de-Fonds obdarzyli mnie i mój projekt”, powiedział Gonzenbach. „Jestem podekscytowany faktem, iż mogłem pracować nad tak dużym dziełem. Louis Chevrolet projektował innowacyjne samochody i wygrał wiele wyścigów – nagle niemożliwe stało się całkiem realne. Właśnie taką drogę obrałem w przypadku tego projektu”, dodał artysta z Genewy.

Pomysł na sztukę

Popiersie Louisa Chevroleta ma połyskującą metaliczną powierzchnię, która jest gładka, niczym szkło. Rzeźba została odlana i zespawana w ciągu dwunastu miesięcy w specjalistycznej odlewni w Tajpej, stolicy Tajwanu.

„Rzeźba Louisa Chevroleta to najważniejsze publiczne dzieło, jakie stworzyłem. Biorąc pod uwagę rozmiary i zawiłość projektu, uznałem, że muszę myśleć nieszablonowo i że będę potrzebował do pomocy zespołu wysoce wykwalifikowanych osób: ekspertów 3D, inżynierów, wytapiaczy, spawaczy, szlifierzy itp. I udało się”, powiedział Christian Gonzenbach.

„Mimo, że popiersie wygląda na lekkie, w rzeczywistości jest bardzo ciężkie. Tak naprawdę nie widać metalu, ale odbicia otoczenia w wypolerowanych powierzchniach rzeźby. Kolory zmieniają się nieustannie wraz z pojawianiem się na niebie kolejnych chmur. To fascynujące”.

Ważąca 8 ton rzeźba została wykonana z 71 fragmentów wysokogatunkowej stali nierdzewnej. Odpowiednią stabilność zapewnia umieszczona wewnątrz konstrukcja ramowa, obejmująca metalowe pręty i belki. Dolna sekcja konstrukcji, zakotwiczona w podstawie rzeźby, pełni również rolę punktu mocowania.

Rzeźba spoczywa na piedestale o wysokości 28 centymetrów, wykonanym z betonu polakierowanego na czarno. Popiersie stanęło w Parc de l'Ouest w La Chaux-de-Fonds. Całe przedsięwzięcie jest koordynowane przez Friederika Schmida, doświadczonego managera zajmującego się projektami związanymi ze sztuką.

La Chaux-de-Fonds słynie z produkcji zegarków i zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W La Chaux-de-Fonds urodziły się również inne znane osobistości, jak dziewiętnastowieczny powieściopisarz Blaise Cendrars czy uznany architekt i projektant Le Corbusier.

Rzeźba Louisa Chevroleta – najważniejsze daty

– październik 2011: Wybór Parc de l’Ouest jako docelowego miejsca prezentacji dzieła
– 3 listopada 2011: Ogłoszenie konkursu podczas konferencji prasowej Chevroleta w La Chaux-de-Fonds zorganizowanej z okazji stulecia marki
– marzec 2012: Ogłoszenie zwycięzcy konkursu
– lipiec 2012: Rozpoczęcie produkcji popiersia w tajwańskiej odlewni
– kwiecień 2013: Rozpoczęcie prac rewitalizacyjnych w Parc de l’Ouest
– 6 sierpnia 2013: Rzeźba opuszcza Tajwan
– wrzesień 2013: Popiersie Louisa Chevroleta dociera do Rotterdamu
– 3 października 2013: Prezentacja i przekazanie dzieła La Chaux-de-Fonds

2013-10-04

Prezentacja rzeźby Louisa Chevroleta w La Chaux-de-Fonds

Wykonanie tego abstrakcyjnego popiersia zostało zaplanowane w listopadzie 2011 roku w ramach serii inicjatyw upamiętniających sto lat istnienia marki Chevrolet. Dziś dzieło zostało oficjalnie przekazane miastu, w którym urodził się Louis Chevrolet przez dr. Thomasa Sedrana, prezesa i dyrektora zarządzającego Chevrolet Europe.

Twórcą popiersia jest pochodzący z Genewy artysta Christian Gonzenbach. Całość została wykonana z polerowanej stali nierdzewnej. Przy wysokości ponad pięciu metrów i wadze ośmiu ton rzeźba jest największą konstrukcją tego typu w Szwajcarii.


„Chevrolet to jedna z najbardziej uznanych na świecie amerykańskich marek. Człowiek, który ją założył ponad 100 lat temu spędził pierwsze lata swojego życia tutaj, w La Chaux-de-Fonds. Jesteśmy dumni, że możemy oddać hołd naszym szwajcarskim korzeniom i miejscu urodzenia Louisa Chevroleta poprzez przekazanie tego unikalnego dzieła sztuki miastu La Chaux-de-Fonds”, powiedział Sedran.

W uroczystości odsłonięcia i przekazania rzeźby wzięli udział przedstawiciele władz miasta, reprezentanci firmy Chevrolet oraz mieszkańcy okolic Parc de l’Ouest, gdzie kilka dni temu stanęło popiersie.

„Cieszymy się, że otrzymaliśmy tak wspaniałe dzieło”, powiedział Théo Huguenin-Elie, radny miasta i przewodniczący oddziału ds. zagospodarowania przestrzennego w La Chaux-de-Fonds. „Rzeźba Louisa Chevroleta wnosi znaczący, emocjonalny wkład w rozwój dziedzictwa kulturowego w tym regionie. Dzięki niej będziemy mogli przybliżyć postać jednego z najwybitniejszych mieszkańców naszego miasta, jak również wyeksponować ducha kreatywności La Chaux-de-Fonds, który zaznaczył swą obecność na kartach historii świata”, powiedział Huguenin-Elie.

Konkurs sztuki zorganizowany z okazji stulecia Chevroleta

Rzeźbę zaprojektował Christian Gonzenbach, który wygrał konkurs ogłoszony 3 listopada 2011 roku, czyli w dniu setnej rocznicy powstania marki Chevrolet. Projekt Gonzenbacha został wybrany spośród czterech niezwykle kreatywnych prac przez międzynarodowe jury, w którego skład weszli reprezentanci La Chaux-de-Fonds, firmy Chevrolet i świata sztuki.

„Dziękuję jury za uznanie, jakim Chevrolet i władze miasta La Chaux-de-Fonds obdarzyli mnie i mój projekt”, powiedział Gonzenbach. „Jestem podekscytowany faktem, iż mogłem pracować nad tak dużym dziełem. Louis Chevrolet projektował innowacyjne samochody i wygrał wiele wyścigów – nagle niemożliwe stało się całkiem realne. Właśnie taką drogę obrałem w przypadku tego projektu”, dodał artysta z Genewy.

Pomysł na sztukę

Popiersie Louisa Chevroleta ma połyskującą metaliczną powierzchnię, która jest gładka, niczym szkło. Rzeźba została odlana i zespawana w ciągu dwunastu miesięcy w specjalistycznej odlewni w Tajpej, stolicy Tajwanu.

„Rzeźba Louisa Chevroleta to najważniejsze publiczne dzieło, jakie stworzyłem. Biorąc pod uwagę rozmiary i zawiłość projektu, uznałem, że muszę myśleć nieszablonowo i że będę potrzebował do pomocy zespołu wysoce wykwalifikowanych osób: ekspertów 3D, inżynierów, wytapiaczy, spawaczy, szlifierzy itp. I udało się”, powiedział Christian Gonzenbach.

„Mimo, że popiersie wygląda na lekkie, w rzeczywistości jest bardzo ciężkie. Tak naprawdę nie widać metalu, ale odbicia otoczenia w wypolerowanych powierzchniach rzeźby. Kolory zmieniają się nieustannie wraz z pojawianiem się na niebie kolejnych chmur. To fascynujące”.

Ważąca 8 ton rzeźba została wykonana z 71 fragmentów wysokogatunkowej stali nierdzewnej. Odpowiednią stabilność zapewnia umieszczona wewnątrz konstrukcja ramowa, obejmująca metalowe pręty i belki. Dolna sekcja konstrukcji, zakotwiczona w podstawie rzeźby, pełni również rolę punktu mocowania.

Rzeźba spoczywa na piedestale o wysokości 28 centymetrów, wykonanym z betonu polakierowanego na czarno. Popiersie stanęło w Parc de l'Ouest w La Chaux-de-Fonds. Całe przedsięwzięcie jest koordynowane przez Friederika Schmida, doświadczonego managera zajmującego się projektami związanymi ze sztuką.

La Chaux-de-Fonds słynie z produkcji zegarków i zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W La Chaux-de-Fonds urodziły się również inne znane osobistości, jak dziewiętnastowieczny powieściopisarz Blaise Cendrars czy uznany architekt i projektant Le Corbusier.

Rzeźba Louisa Chevroleta – najważniejsze daty

– październik 2011: Wybór Parc de l’Ouest jako docelowego miejsca prezentacji dzieła
– 3 listopada 2011: Ogłoszenie konkursu podczas konferencji prasowej Chevroleta w La Chaux-de-Fonds zorganizowanej z okazji stulecia marki
– marzec 2012: Ogłoszenie zwycięzcy konkursu
– lipiec 2012: Rozpoczęcie produkcji popiersia w tajwańskiej odlewni
– kwiecień 2013: Rozpoczęcie prac rewitalizacyjnych w Parc de l’Ouest
– 6 sierpnia 2013: Rzeźba opuszcza Tajwan
– wrzesień 2013: Popiersie Louisa Chevroleta dociera do Rotterdamu
– 3 października 2013: Prezentacja i przekazanie dzieła La Chaux-de-Fonds

Leave a Reply